牧场物语系列游戏专题

 
系列作品(开发商皆为MMV)
 
日文名称:牧場物語 きらきら太陽となかまたち
中文名称:牧场物语 闪耀的太阳和伙伴们
英文名称:Bokujou Monogatari: Kira Kira Taiyou to Nakama Tachi
 
游戏平台:NDS
发售日期:2008-2-21
语  言:日;梦想汉化组汉化中
可否模拟:图层不完善

游戏介绍:
  暂缺

游戏截图:
 
日文名称:牧場物語 やすらぎの樹
中文名称:救济之树
英文名称:Bokujou Monogatari: Yasuragi no Ki
 
游戏平台:Wii
发售日期:2007-6-7
语  言:日
可否模拟:否

游戏介绍:
随着任天堂Wii的公布,制作公司也透露了将在Wii上制作新形态的牧场物语。游戏的卖点随新颖的操作方式。开垦、浇水、钓鱼都可以利用晃动手柄来进行。改变的还有画面,人设变得分外的优雅,很有中世纪的风格。目前已经发售,到底有怎样的表现呢?让我们拭目以待。

游戏截图:
 
日文名称:牧場物語 キミと育つ島
中文名称:与你一起成长的小岛
英文名称:Bokujou Monogatari - Kimi to Sodatsu Shima
 
游戏平台:NDS
发售日期:2007-2-1
语  言:日;罗伊SD汉化中
可否模拟:图层不完善
游戏介绍:
牧场物语系列在DS上的新作!继承了幸福之诗的系统,随着你牧场的发展,小岛上的居民会越来越多。画面进化成了3D,不止系统类似幸福之诗,连画风也是一样。相对来说,系统比之前在DS上的作品都成熟。
游戏截图:
 
日文名称:牧場物語 コロボックルステーション for ガール
中文名称:精灵驿站女孩版
英文名称:Bokujou Monogatari - Colobockle Station for Girls
 
游戏平台:NDS
发售日期:2005-12-8
语  言:日
可否模拟:可以
游戏介绍: 精灵驿站女生版登场——制作公司继续他们的一贯做法。
游戏截图:
 
日文名称:牧場物語ハーベストムーン ボーイ&ガール
中文名称:中秋之月 男孩和女孩
英文名称:Bokujou Monogatari : Harvest Moon Boy and Girl
 
游戏平台:PSP
发售日期:2005-11-23
语  言:日
可否模拟:否
游戏介绍:
「牧场物语Harvest Hoon」和「牧场物语Harvest Moon for Girl」,两个游戏合2为1。至尊冷饭……
游戏截图:
 
日文名称:牧場物語しあわせの詩 for ワールド
中文名称:幸福之诗女孩版
英文名称:Harvest Moon Poem of Happiness for girl
 
游戏平台:NGC
发售日期:2005-11-10
语  言:日
可否模拟:否
游戏介绍:
制作公司的惯例了——增加了新要素的「幸福之诗」,新登场!
游戏截图:
 
日文名称:牧場物語 コロボックルステーション
中文名称:精灵驿站
英文名称:Bokujou Monogatari DS
 
游戏平台:NDS
发售日期:2005-03-17
语  言:中;日;英;法;德;意;西
可否模拟:可以
游戏介绍:
随着任天堂DS的发售,制作公司也匆忙制作了本作。为什么说是匆忙?发售之初,游戏的Bug列表长的令人流汗,其中好几个是死机的恶性Bug。为此 ,制作公司还特意向玩家道歉。抛开游戏的Bug不谈,对游戏的系统态度也随褒贬不一,因为本作引入了很多偷懒的道具(手套、耳环……)一方面让游戏变得轻松了许多,但另一方面,游戏的投入感也削弱了很多。和副标题一样,精灵的作用变得重要了许多,也让各牧场主懒了很多。总之,本作是制作公司在NDS上的试水之作,总体素质并不太高。
游戏截图:
 
日文名称:牧場物語 しあわせの詩
中文名称:幸福之诗
英文名称:Harvest Moon Poem of Happiness
 
游戏平台:NGC
发售日期:2005-03-03
语  言:日
可否模拟:否
游戏介绍:
牧场物语在NGC上的续作,舞台回到了当年优秀的N64版的花之芽村,当然小村的变化也是非常大的。牧场不再是特定的场地,而是变成了三处。但这次不再如以往般轻松,因为本作的一大亮点——有竞争对手加入了,他会与你对抗,要勤恳的劳作啊,不然要落到别人后面去了。并且村民会因为你的成就而越来越多。游戏的任务就是收集音色来唤醒被石化的女神。本作获得的评价也是相当高的,亮点也非常多。
游戏截图:
 
日文名称:牧場物語 Oh! ワンダフルライフ
中文名称:Oh!美妙人生
英文名称:Harvest Moon: A Wonderful Life
 
游戏平台:PS2
发售日期:2004-11-11
语  言:日
可否模拟:否
游戏介绍:
美妙人生在PS2上的移植之作!说好听点是为了没NGC的玩家着想,说难听点就是榨干美妙人生的剩余价值。后来还发售了Special Edition(特别版)冷饭炒两次,制作公司太不厚道。
游戏截图:
 
日文名称:ワンダフルライフ for Girl
中文名称:美妙人生女孩版
英文名称:A Wonderful Life for girl
 
游戏平台:NGC
发售日期:2004-7-8
语  言:日
可否模拟:否
游戏介绍:受到全国的女好者的强烈的要求,把主人公变成了女孩子的新版本登场。对系统有些改进,剧本和恋爱也为女孩子而修改的准新作。
游戏截图:
 
日文名称:ミネラルタウンのなかまたち for Girl
中文名称:矿石镇的伙伴们女孩版
英文名称:Bokujou Monogatari - Mineral Town no Nakamatachi for Girl
 
游戏平台:GBA
发售日期:2003-12-12
语  言:中;日
可否模拟:可以
游戏介绍:
GBA『矿石镇的伙伴们』女孩版登场了。基本的玩法方面没作改动,不过,增加了一些适合女孩子新的要素。
游戏截图:
 
日文名称:ワンダフルライフ
中文名称:美妙人生
英文名称:A Wonderful Life for girl
 
游戏平台:NGC
发售日期:2003-09-12
语  言:日
可否模拟:否
游戏介绍:
超越系列前面所有作品的续作终于出现!GameCube上的牧场物语是完全新的世界——忘忧谷。游戏终于涉及了时间的影响,人物再也不是不老不死的怪物之身了,随着时间的流逝主角和村民也会慢慢变老。涉及到6个故事,构成了的30年的雄壮故事,故事也开始分章节了,登场人物超过40人。不仅仅能结婚生孩子,也有新的系统。还能和GBA版的矿石镇的伙伴们进行联动,从而打开一些原本无法得到的东西及无法到达的地方。游戏终于超越了前辈们。
游戏截图:
 
日文名称:ミネラルタウンのなかまたち
中文名称:矿石镇的伙伴们
英文名称:Bokujou Monogatari - Mineral Town no Nakamatachi
 
游戏平台:GBA
发售日期:2003-04-18

语  言:中;日;英;德

可否模拟:
游戏介绍:
以PS版的舞台为基础制作的复刻加强游戏。因为PS2的正统作品的不顺,游戏与上代相隔了两年之久,而且公司也谨慎了许多,选择了大受好评的PS版作为基础在GBA上复刻。估计当时制作公司也没想到牧场物语系列却借着这个机会复活了。牧场系列从此走出了PS2版的阴影。如果不是一些PS版细节方面的删减,本作完全可以说超越了PS版的原作。从副标题上我们可以看出矿场的作用开始彰显。究极的S/L大法也成为对付矿场的不二法宝。中国的牧场主们也是大都从本作接触牧场系列。不管是对制作公司还是玩家来说,本作都是值得纪念的一作。
游戏截图:
 
日文名称:牧场物语3 ハートに火をつけて
中文名称:点燃心中的爱火
英文名称:Bokujou Monogatari 3: Heart ni Hi o Tsukete
 
游戏平台:PS2
发售日期:2001-07-05
语  言:日
可否模拟:否
游戏介绍:
牧场物语的正统第三作,也是毁誉参半的一作。借助PS2强大的机能,游戏进化成完全的3D。人设也是相当的舒服,画风非常清新,画面让人感到很轻松柔和。可惜作品却变成了任务制的游戏——以往的管理好牧场转变为救助村子,可玩性瞬间下降了许多。游戏细节方面也删减了很多,让老玩家十分不适应,完全找不到以往的感觉。为了增加耐玩度,游戏设计了多重结局,不过这也没能挽救游戏。
游戏截图:
 
日文名称:牧場物語~ハーベストムーン for ガール
中文名称:中秋满月女孩版
英文名称:Bokujou Monogatari Harvest Moon for girl
 
游戏平台:PS
发售日期:2000-12-07
语  言:日
可否模拟:可以
游戏介绍:
回应女生们的热情期待,牧场物语女生版登场!以中秋满月版为基础,主人公变成女生。当然,恋人就是男生了。事件和装饰品也变成了女生专用的!可以说从这里开始也开创了系列的骗钱先例…
游戏截图:
パッケージ
 
日文名称:牧場物語GB3 ボーイ·ミーツ·ガール
中文名称:当男孩遇见女孩
英文名称:Bokujou Monogatari GB3 - Boy Meets Girl
 
游戏平台:Gameboy color
发售日期:2000-09-29
语  言:中;日;英
可否模拟:可以
游戏介绍:
GB系列比较完善的一作,男主角,女主角可以随意变换,副主角也会帮着照顾牧场。不过也只能说是对前面两作的系统和细节的完善和优化。游戏从这里开始引入了副标题的概念,系列后面的作品都有一个副标题,让游戏的趣味性上升了一个台阶。在这一作里终于加入了结婚系统,又可以追女孩子了。
游戏截图:
パッケージ
 
日文名称:牧場物語~ハーベストムーン the Best
中文名称:中秋圆月
英文名称:Bokujou Monogatari Harvest Moon
 
游戏平台:PS
发售日期:1999-12-16
语  言:日;英
可否模拟:可以
游戏介绍:
堪与N64版比肩的作品,最初却是准备为N64制作的,不过由于在游戏机大战中N64不幸惜败,于是制作公司转而把游戏搬到了PS上。完善了许多细节,可以说是N64版的加强版,称之为牧场物语3也不为过。本作奠定了系列的许多后续作品。对应pocketstation,可以抚养小精灵伙伴,而且讨人喜欢的小家伙的作用也大大提升。故事发生在全新的小镇,事件也是空前的多,让玩家是喜出望外。当然画面也随着PS的机能提升了。
游戏截图:
パッケージ
 
日文名称:牧場物語2
中文名称:牧场物语2
英文名称:Bokujou Monogatari 2
 
游戏平台:N64
发售日期:1999-02-05
语  言:中;日;英
可否模拟:可以
游戏介绍:
获得了相当高评价的牧场物语正统续作。这一代在前面两作的基础上全面升级,除了牛和鸡以外还可以养绵羊。这一作的事件相当丰富,并且人物的性格刻画得非常生动,人物的关系开始复杂起来,恋爱系统也更加的细腻了。除此之外,还加入了各种节日、比赛,缓解了长时间的枯燥劳作。背包和工具的升级也变得复杂起来。如果说SFC上的初代构架了牧场物语系列的骨架,那么本作就让系列变得有血有肉。很长一段时间后续作品都无法超越本作的高度,但是美中不足的是时间的流逝太快了,让玩家有点手忙脚乱。
游戏截图:
パッケージ
 
 
日文名称:牧場物語 GB2
中文名称:牧场物语GB2
英文名称:Bokujou Monogatari 2 GBC
 
游戏平台:Gameboy&Gameboy color
发售日期:1999-08-06
语  言:日;英
可否模拟:可以
游戏介绍:
GB系列的第2弹。乘着GBC的发售画面也自然变成了彩色的,所以无论什么时候无论什么地点都能在绿色的牧场中享受了。
因为花和草也能也能种植使游戏有趣了许多!和N64版一样,绵羊也保留了,也能钓鱼了。宠物增加了小猫作为选择。增加的记事本(家计簿)系统使游戏更容易上手也更加有趣,自己的劳动成果能直观的查看了。游戏场景也丰富起来,可以到城镇去了。快乐的牧场生活一定会让你感觉到幸福的。
游戏截图:
パッケージ
 
 
日文名称:牧場物語GB
中文名称:牧场物语GB
英文名称:Bokujou Monogatari GB
 
游戏平台:Gameboy
发售日期:1997-12-19
语  言:中;日;英;德
可否模拟:可以
游戏介绍:
GB系列第1弹。主人公,可以选择男孩或女孩。这个开创了系列的先河。这一作共有两个版本,初次发售的是黑白的,后来在任天堂公司推出GBC的时候,公司顺理成章的追加了彩色版本。相对来说这次是一个Fans向的作品,满足了Fans随时随地种地的愿望。饲养和种植适当的加强了一些,每个季节都种植有季节特色的农作物。不过广受好评的结婚系统竟然消失了,看来还是把时间花在建设最好的牧场吧。
游戏截图:
パッケージ
 
 
日文名称:牧場物語
中文名称:牧场物语
英文名称:Bokujou Monogatari
 
游戏平台:SFC
发售日期:1996-08-06
语  言:中;日;英;德
可否模拟:可以
游戏介绍:
这就是牧场物语系列的起点。
故事的由来是你的父亲打算带着你的母亲去旅行,所以他把牧场交给你打理。游戏在当年可谓是极为有创意的作品,甫一推出就引起众人的注意。集合了“开垦荒地,种植农作物,与动物们互相接触”,“与自然在亲密接触,跟人们用心交流”,“把牧场建设成美好的家园”这3个要素,这个新感觉的动作模拟游戏受到瞩目!
游戏的画面因为机能的限制,比较简陋。但游戏的系统已经相当完善,后面的续作都是在这个“元祖”的基础上的补充。
作品采用了和真实的农作相似的过程来进行游戏,还加上了时间的影响。耕田、播种、浇水、收获……照顾鸡、牛、羊、马,还有可爱的小狗。尤其是让人意外的事件,让大家是欲罢不能,老想看更多的事件,大大激起了玩家的收集欲。
除了经营牧场,你还可以和村庄里的居民交流,当然,我们的目标可不局限于此,我们目的是娶一个心仪的女孩。
虽然以现在的目光来看,它的画面可能“惨不忍睹”,不过,如果你能静下心来玩下去,绝对是不会让你失望的。
游戏截图:
パッケージ
 

 

注:“英文名称”“Bokujou Monogatari”为日文罗马发音
欧美地区称呼“牧场物语”系列为“Harvest Moon”



资料参考自官方网站